¡Buen día!
Bienvenidos a esta nueva entrega de diez recomendaciones para enriquecer la lectura del fin de semana. Hoy con un menú nutrido, diverso y (para mí) muy interesante.
Los temas de hoy:
1) Coronavirus en el mundo, la mejor data y presentación visual
2) La India aprueba la primera vacuna para la COVID-19 basada en ADN
3) El retiro de Afganistán y el fin de la hegemonía de los EE.UU. (una vez más)
4) A China le interesa Afganistán (sobre todo su subsuelo)
5) Avanza una nueva ola de regulaciones para la inteligencia artificial
6) Las breves (y valiosas) ideas de Daniel Pink
7) Sobre la libertad
8) Pódcasts para leer
9) Alguien que lee la letra chica por nosotros
10) “Lo que aprendí tras convivir 20 años con cáncer”
1
— Coronavirus en el mundo, la mejor data y presentación visual. Casi todos los grandes medios del mundo crearon sus tableros de control para actualizar los datos de la evolución de la pandemia. Hay dos que se destacan del resto. Por un lado el Global Economic Impact Tracker del Financial Times, con datos desagregados sobre consumo, desempleo o turismo. Tiene información actualizada a mayo de 2021 (la última disponible en la mayor parte de los casos) y muy buenos gráficos, como este sobre el número de vuelos comerciales:
El otro para destacar es el Mapping Spread New Coronavirus del Washington Post. Tiene información actualizada al momento y menús desplegables para seleccionar un país en particular. Incluye datos sobre vacunación y un espacio para comparar países. El gráfico con la evolución de los fallecimientos refleja que en este momento hay países atravesando su cuarta o quinta ola.
— Global Economic Impact Tracker en Financial Times. [En inglés] [En español vía Google Translate]
— Mapping Spread New Coronavirus en TheWashington Post. [En inglés] [En español vía Google Translate]
2
— La India aprueba la primera vacuna para la COVID-19 basada en ADN. Conocida como ZyCoV-D, produce la proteína del coronavirus, que luego provoca una respuesta inmune para combatir la enfermedad. Es una vacuna sin pinchazo. Se administra con un inyector sin aguja desechable que utiliza un chorro estrecho del líquido para penetrar en la piel y aplicar el “pinchazo” en el tejido adecuado. Se aplican 3 dosis y por el momento su eficacia es del 67 %. Pero es relativamente barata, segura, estable y no necesita de bajas temperaturas para su almacenamiento. La India ya administró más de 570 millones de dosis de tres vacunas aprobadas previamente: Covishield, Covaxin y Sputnik V. Aproximadamente, el 13 % de los adultos se han vacunado por completo y el 47 % ha recibido al menos una vacuna desde el comienzo de la campaña en enero.
— “Todo lo que necesitás saber sobre la primera vacuna de ADN COVID-19 del mundo” en Pharmaceutical Technology. [En inglés] [En español vía Google Translate]
— “Zydus Cadila: India aprueba la primera vacuna COVID de ADN del mundo” en BBC. [En inglés] [En español vía Google Translate]
3
— El retiro de Afganistán y el fin de la hegemonía de los EE.UU. (una vez más). El fin del dominio global de Gran Bretaña (iniciado con el fin de la Primera Guerra Mundial) es el modelo que ayuda a entender el progresivo deterioro de la influencia de los EE.UU. en el mundo. Esta es la tesis principal del historiador Niall Ferguson en una columna en The Economist, parte de una serie en la que la revista invita a pensadores a debatir sobre el futuro del poder estadounidense. “El problema, como ilustra perfectamente la debacle de este mes en Afganistán, es que la retirada del dominio global rara vez es un proceso pacífico. Independientemente de cómo lo exprese, anunciar que está renunciando a su guerra más larga es una admisión de derrota, y no solo a los ojos de los talibanes. China, que comparte un corto tramo de su vasta frontera terrestre con Afganistán, también está observando de cerca”.
— “Por qué el fin del imperio de Estados Unidos no será pacífico” en The Economist. [En inglés] [En español vía Google Translate]
4
— A China le interesa Afganistán (sobre todo el subsuelo). Se calcula que la riqueza mineral en las tierras afganas es de más de un billón de dólares. Y mientras los EE.UU. apuran su evacuación, China hace números. “Desde la caída de Kabul este mes, los analistas chinos y los medios estatales han promocionado el potencial para desarrollar reservas sin explotar” según cuenta Bloomberg. China ya lleva invertidos unos 60.000 millones de dólares en el vecino Pakistán para abastecer la demanda de litio y otros minerales necesarios para la producción de teléfonos inteligentes y vehículos eléctricos. La hipótesis de China explotando el subsuelo afgano es de baja probabilidad a corto plazo (el país lleva cuatro décadas de guerra) pero la paciencia china es legendaria.
— “Un billón de razones por las que a China le gustan los talibanes” en Bloomberg. [En inglés]
5
— Avanza una nueva ola de regulaciones para la inteligencia artificial. De acuerdo a esta extensa e interesante nota de Harvard Business Review, Europa vuelve a tomar la delantera en cuestiones de regulaciones digitales. Lo hizo en 2018 con el reglamento general de protección de datos (GDPR), que buscó (con bastante éxito) restringir los sitios y aplicaciones que pueden guardar los datos de los usuarios sin su permiso. El año pasado, la Unión Europea publicó su libro blanco Sobre la inteligencia artificial: un enfoque europeo de la excelencia y la confianza y ahora avanza con su propuesta para un marco legal para la IA. Los expertos reconocen la urgencia de una mejor regulación —a medida que se extiende el uso de la IA para diagnosticar un cáncer, conducir un auto o aprobar un préstamo— pero al mismo tiempo se preguntan si este camino no deja en desventaja a las empresas europeas frente a sus rivales estadounidenses y chinas.
— “Se acerca la regulación de la IA” en Harvard Business Review. [En inglés] [En español vía Google Translate]
6
— Las breves (y valiosas) ideas de Daniel Pink. Es, junto con Malcolm Gladwell y Daniel Kahneman, uno de los más importantes autores de la categoría smart thinking. Con seis libros traducidos a 42 idiomas y más de dos millones de copias vendidas, es uno de los best sellers en esa intersección de management, ciencia, vida cotidiana y hábitos en tono de autoayuda con prestigio. Vale la pena darse una vuelta por The Pinkast, la sección de su sitio en donde presenta una suerte de tutoriales en videos de dos minutos. “Cómo escribir mails que la gente no ignore”, “Cómo lidiar con la frustración”, “Cómo terminar con la burocracia”. En la serie (que va por su cuarta temporada, con videos en inglés y subtítulos en el mismo idioma) hay una buena dosis de humor.
— “Pinkast, por Daniel Pink” en DanPink. [En inglés]
7
— Sobre la libertad. Recomiendo esta notable entrevista al escritor alemán Wolfram Eilenberger, autor del reciente libro El fuego de la libertad, un ensayo en el que entrelaza las vidas de cuatro de las pensadoras —posiblemente— más importantes del siglo XX: Simone de Beauvoir, Simone Weil, Ayn Rand y Hannah Arendt. “El libro intenta verbalizar la idea de que estas cuatro filósofas que compartían las mismas presiones, los mismos interrogantes y anhelos, tenían ideas muy diferentes sobre lo que es la libertad”. En la entrevista habla del fracaso de la filosofía como disciplina académica, y de cómo, a pesar de que la humanidad ha creado mejores condiciones para la libertad, “la gente está tan abrumada por la pluralidad de las opciones como para no sentirse libre, sino presionada. El denominado ‘mercado libre’ crea todo tipo de limitaciones hasta perder (o renunciar) a verdaderas libertades”.
— “Orientarse según los juicios de los otros es una forma de perderse como ser humano” en Ethic. [En español]
8
— Pódcasts para leer. En la era de las difusas fronteras entre las plataformas de medios (textos que circulan del diario papel a la pantalla digital, videos que van de la TV a YouTube y audios de radio que terminan en Spotify) la aparición de la revista The Podcaster Reader parece marcar un nuevo hito. Ofrece la transcripción de una selección de pódcasts de formato largo de todo el mundo. “Los pódcasts de formato largo son un nuevo medio importante, pero se subestima el excelente contenido que crean. Es fácil distraerse al escucharlos. Es posible que se pierdan detalles interesantes, especialmente cuando los episodios son largos, y si no encuentra parte de una conversación interesante, no hay formas prácticas de ‘hojear’ el material”. Texto que fue escrito como guion, luego leído para ser escuchado y, finalmente, transcripto y recuperado para su lectura final. Una metamorfosis que le hubiera gustado a Julio Cortázar. (¿Para cuándo la newsletter que edite y recomiende lo mejor de todas las newsletters?).
— “The Podcaster Reader” en Podread. [En inglés] [En español vía Google Translate]
9
— Alguien que lee la letra chica por nosotros. Cada vez que abrimos una cuenta digital (en un sitio, una aplicación, una plataforma) hacemos clic en el cuadradito blanco que se ubica junto al texto “Acepto los términos y condiciones”. ¿Quién los lee? Nadie. Excepto la gente de Tosdr (por Too Long; Didn't Read), creadora del sitio que califica esas condiciones según su nivel de respeto a la privacidad, en 5 clases:
Facebook, YouTube y Amazon, por ejemplo, clasifican en Clase E y Wikipedia en Clase B. El proyecto me hizo acordar al diseñador Dima Yarovinsky, quien imprimió los términos y condiciones de distintos sitios y armó esta exposición:
(Llegué a Tosdr gracias a la newsletter de Ariel Tiferes)
— “Tosdr” en Tosdr.org. [En inglés] [En español]
10
— “Lo que aprendí tras convivir 20 años con cáncer”. “La tarde de 2003 en que me enteré de que tenía un cáncer de mama agresivo, mis hijos tenían casi 5 años. Lo más importante en mi mente era terminar la mamografía lo suficientemente temprano para poder recoger algunos alimentos antes de que la niñera tuviera que irse a casa. Me puse el vestido corto y pensé en la cena. Y luego todo empezó a suceder muy rápido”. Así arranca esta columna en la que su autora, Caitlin Flanagan, cuenta la experiencia de lidiar con la enfermedad y con el mandato de mantener una actitud positiva. El testimonio es fuerte y desafía algunas de las verdades instaladas en torno a la enfermedad, sus causas y sus posibles recorridos.
— “Te contaré un secreto sobre el cáncer” en The Atlantic. [En inglés] [En español vía Google Translate]
¡Gracias por ser Co-Responsable de RED/ACCIÓN! Tu aporte permite que sigamos haciendo un periodismo abierto, participativo y constructivo.
Si recibiste este contenido y aún no sos Co-Responsable, te invitamos a sumarte. Vas a recibir El Reporte cada semana y contar con otros beneficios.
