Acá están las 10 recomendaciones para enriquecer la lectura del fin de semana. Hoy, sin comentarios extras.
La agenda
1) Una guerra en donde las municiones se están agotando
2) Lo que verdaderamente escribe (y piensa) Xi Jinping
3) Sólo bot sexuales para quienes quieran saber sobre las protestas en China
4) Europa cree que el bitcoin está en “camino a la irrelevancia”
5) La caída de FTX afecta al desarrollo de muchas empresas de IA
6) Cómo Amazon conquistó los cielos
7) El chatbot ChatGPT puede cambiarlo (casi) todo
8) “Entrené a un chatbot de inteligencia artificial con las anotaciones de mi diario de la infancia”
9) Los pájaros modifican su canto por el ruido de la ciudad
10) Todos vamos a morir
1
— Una guerra en donde las municiones se están agotando. “La euforia que se produjo tras la liberación de Kherson a principios de este mes hace tiempo que se desvaneció. En las semanas siguientes, el otoño ha traído el frío y la lluvia, obstruyendo los campos de batalla con barro y llenando las trincheras con agua gris y sucia. Los rusos han seguido golpeando las ciudades ucranianas con misiles y aviones no tripulados, centrándose específicamente en la infraestructura civil. Hasta el momento, han eliminado alrededor del 50% de la red eléctrica ucraniana, dejando a franjas enteras del país sin calefacción ni luz a medida que se acerca el invierno”. Gran crónica del escenario de guerra, con un interesante capítulo que explica cómo al convertirse en un conflicto de artillería, el suministro de municiones obliga a los EE.UU. a modificar su estrategia de producción y suministro.
# “Dentro de la guerra de desgaste de Putin” en Puck [En inglés] [Traducción]
2
— Lo que verdaderamente escribe (y piensa) Xi Jinping. Más interpretaciones que leen el momento de China como una pasaje de la “reforma y apertura” (como se describe la liberalización económica que comenzó a finales de la década de 1970 y condujo al crecimiento explosivo de las últimas cuatro décadas) hacia un formato más cercano al concepto estalinista-maoísta de “lucha”. Esta nota de Foreign Affairs profundiza en textos recientes del Partido Comunista chino y en discursos de Xi Jinping ante los líderes del partido. “Los textos de Xi reflejan su herencia, como el último de una larga lista de teóricos y líderes comunistas impregnados de doctrinas, tradiciones y estados finales similares. Marx, Lenin, Stalin y Mao pueden verse en el pensamiento de Xi Jinping, en la letra y en el espíritu”. explica con fundamentos el autor.
# “Xi Jinping en sus propias palabras” en Foreign Affaire [En inglés] [Traducción]
3
— Sólo bot sexuales para quienes quieran saber sobre las protestas en China. “Cuando los usuarios de Twitter buscaron esta semana las ciudades en las que se desarrollaba una oleada de históricas protestas contra el bloqueo en China, descubrieron una avalancha de bots sexuales y otros tipos de spam. En lugar de aparecer vídeos de manifestantes, los hashtags en chino de ciudades como Pekín y Shanghái devolvían un sinfín de anuncios de servicios de acompañantes, plataformas de apuestas deportivas y sitios web chinos que venden bots y otras formas de participación fraudulenta en las redes sociales”. El mecanismo es simple: se crean miles de cuentas falsas, que publican contenido ‘ruidoso’ bajo el hashtag (palabra clave) utilizado por quienes buscan esa información, de modo que los resultados de esa búsqueda arrojaron… ruido. Un nuevo capítulo que demuestra la dificultad de twitter para combatir el spam.
# “Los ‘bots sexuales’ chinos de Twitter pueden ser solo robots sexuales” en Semafor [En inglés] [Traducción]
4
— Europa cree que el bitcoin está en “camino a la irrelevancia”. En medio del colapso de las criptomonedas, el Banco Central Europeo afirma que el bitcoin se encuentra en un “último suspiro inducido artificialmente antes del camino a la irrelevancia”. En un artículo contundente publicado en su blog, dos altos funcionarios del banco critican el bitcoin “por ser un foco de transacciones ilegales que conlleva un riesgo para la reputación de cualquier banco que se involucre en el sector. (...) Dado que el bitcoin no parece ser adecuado ni como sistema de pago ni como forma de inversión, no debería ser tratado como ninguno de los dos en términos regulatorios y, por lo tanto, no debería ser legitimado”. La moneda digital cuyo valor máximo de cotización fue de casi 70.000 dólares, ha caído a un mínimo de 16.000 dólares tras el colapso del criptointercambio FTX.
# “El BCE dice que el bitcoin está en ‘camino a la irrelevancia’ en medio del colapso de las criptomonedas” en The Guardian [En inglés] [Traducción]
5
— La caída de FTX afecta al desarrollo de muchas empresas de IA. El 11 de noviembre el conglomerado de empresas FTX (todas vinculadas al mundo de las criptomonedas) se declararon en quiebra con deudas que podrían alcanzar los 8.000 millones de dólares. Pero parte de esa deuda son inversiones, algunas de ellas en… criptomonedas. Sam Bankman-Fried, su fundador, mostraba un compromiso activo contra los riesgos de la IA, así que “en los últimos dos años, el empresario de 30 años y sus colegas de FTX han canalizado más de 530 millones de dólares en más de 70 empresas relacionadas con la inteligencia artificial, laboratorios académicos, grupos de reflexión, proyectos independientes e investigadores individuales para hacer frente a las preocupaciones sobre la tecnología”. Ningún medio del mundo está cubriendo la caída de FTX como The New York Times.
# “Cómo el colapso del imperio de las criptomonedas de Sam Bankman-Fried ha trastornado la inteligencia artificial” en The New York Times [En inglés] [Traducción]
6
— Cómo Amazon conquistó los cielos. Amazon es propietaria de 11 aviones y alquila unos 100 más, volados por siete compañías aéreas que realizan más de 200 vuelos al día desde 71 aeropuertos. Casi tres cuartas partes de los estadounidenses en el territorio continental viven a menos de 160 kilómetros de un aeropuerto de Amazon. Esta nota de Wired cuenta la historia de cómo la empresa lanzó su servicio aéreo con la agilidad de una startup y el músculo de una megacorporación. “En un intento por mantener su promesa de entrega en dos días, el gigante tecnológico de rápido movimiento entró en el negocio de la carga aérea, poco arriesgado, con algunos baches en el camino”. La nota describe una cultura empresarial que logra grandes cosas rápidamente, pero muchas veces mediante una gestión tóxica y a un alto costo para sus empleados.
# “La búsqueda de Amazon para conquistar los cielos” en Wired [En inglés] [Traducción]
7
— El chatbot ChatGPT puede cambiarlo (casi) todo. “La empresa de inteligencia artificial OpenAI ha publicado una nueva herramienta de chatbot, ChatGPT, que es capaz de entender y responder a consultas en lenguaje natural de diversas maneras. La herramienta está construida sobre el motor masivo GPT-3 y puede escribir código, resolver problemas y ofrecer asistencia al cliente”. Como anticipa en su título Tech Monitor, la herramienta tiene el potencial de revolucionar varios campos, especialmente el de la atención al cliente. El “motor” está entrenado por humanos “que proporcionan conversaciones -interpretando tanto al usuario como al asistente de IA- para mejorar su comprensión de la llamada y la respuesta humana”. La herramienta además “construye conocimiento” mientras se la usa: “la asignación de memoria en ChatGPT le permite recordar las respuestas anteriores y actuar sobre ellas, teniéndolo en cuenta a la hora de escribir una nueva respuesta”.
# “El nuevo chatbot ChatGPT de OpenAI podría cambiar las reglas del juego para las empresas” en Techmonitor [En inglés] [Traducción]
8
— “Entrené a un chatbot de inteligencia artificial con las anotaciones de mi diario de la infancia” “Llevé un diario durante más de 10 años de mi vida, escribiendo casi todos los días sobre mis sueños, miedos y secretos. Una fantástica fuente de datos para mi experimento. Utilicé GPT-3 como campo de juego”. Michelle Huang es una joven programadora que en un hilo de Twitter contó su juego: alimentó un modelo de chatbot de IA transcribiendo las anotaciones de sus diarios, para luego tener un “diálogo” con la persona que había escrito esos diarios (su “yo” de juventud). “Pude simular con precisión cómo sería hablar con mi yo de la infancia, basándome en fuentes de datos reales durante ese período de tiempo”. El resultado del diálogo entre la ‘Presente Michelle’ y la ‘Young Michelle’ es… ¿inquietante?:
El hilo que cuenta la experiencia es interesante en sí mismo: “Me sentí como si estuviera llegando a través de un portal del tiempo, disfrazado de chatbox. También me sorprendió la precisión con la que el modelo predijo mi interés actual (tras muchas iteraciones/prueba y error) a partir de entradas de un diario de hace una década. Conversar con la ‘Michelle más joven’ me recordó las partes de mí misma que han permanecido constantes a lo largo de los años, pero también las partes que olvidé o enterré a medida que la vida avanzaba”.
# “Entrené a un chatbot de inteligencia artificial con las anotaciones de mi diario de la infancia” en Twitter [En inglés]
9
— Los pájaros modifican su canto por el ruido de la ciudad. En las ciudades los pájaros modifican la frecuencia de su canto para poder ser escuchados por otros pájaros. Esta es la conclusión que cuenta esta nota de Knowable Magazine con escenario en la ciudad de San José, la capital de Costa Rica. “El canto de los pájaros tiene dos funciones principales en los machos: atraer a las hembras y defender su territorio de otros machos”, explica el ornitólogo Luis Andrés Sandoval Vargas. “Para las hembras de los trópicos la función principal de su canto es defender el territorio. Así, para comunicarse en las ciudades, mantener su territorio a salvo y encontrar pareja, las aves deben encontrar formas de contrarrestar los efectos del ruido antropogénico, es decir, el producido por los humanos”. El principal efecto del desarrollo urbano sobre el canto es que muchas aves cantan a frecuencias más altas. Además, el ruido afecta su repertorio: un mismo pájaro ofrece un repertorio de canciones más reducido en los días más ruidosos que en los días menos ruidosos.
# “Los pájaros de la ciudad cambian de tono” en Knowable Magazine [En inglés] [Traducción]
10
— Todos vamos a morir. A raíz de un número especial dedicado a la mortalidad, Mat Honan, director de Technology Review, escribe con pasmosa obviedad que “todavía no hay forma de evitar la muerte”. Lo hace para presentar una interesante serie de notas que rodean la cuestión: tecnologías de rejuvenecimiento, réplicas digitales y criogenia, hasta desembocar en una opción un poco más sensata. “Para quienes han aceptado su destino, pero quieren que su muerte ayude a otros a vivir más tiempo, siempre existe la posibilidad de donar el cuerpo a la ciencia. Eso es algo de lo que seguramente habrás oído hablar, pero no se parece en nada a lo que probablemente te has imaginado. Abby Ohlheiser abrió el telón para revelar cómo funciona realmente este proceso tan íntimo”. Ahora sí, a vivir lo mejor posible que al final, todos vamos a morir.
# “Vamos a morir todos” en Technology Review [En español]
———
La cita
“
La tensión es lo que crees que deberías ser. La relajación es lo que eres
”
Proverbio chino
———
Esta semana en RED/ACCIÓN
Una fundación que, hace tres décadas, señaló el necesario camino de la inclusión. El 3 de diciembre es el Día Internacional de las Personas con Discapacidad, y su inclusión es uno de los temas que más apoyamos en RED/ACCIÓN y OXÍGENO. Por eso queremos celebrar los avances que hubo en materia de inclusión (aunque sabemos que falta mucho). Y destacar el trabajo de una de las organizaciones que hay en nuestro país. Por Juan Carr y David Flier.
Una empresa creada por el municipio mendocino de Lavalle resolvió la falta de conectividad de 2.500 hogares de zonas rurales. Se trata de una sociedad integrada en un 90 % por el Estado local y en un 10 % por privados que llevó conexión a internet donde hasta hace dos años no había ni siquiera señal para el celular. “Poníamos el teléfono en la punta de un palo”, cuenta Laura Guardia, de Asunción, que pudo expandir su emprendimiento de telar gracias al nuevo servicio: “Me cambió la vida”. La misma sociedad tiene ahora un proyecto de biotecnología. Por Gabriela Tijman.
Con un servicio gratuito de lavado y secado de ropa, un municipio chileno busca mejorar la calidad de vida de los adultos mayores. El Programa Lavandería Municipal Solidaria, de la localidad de Quilicura, ubicada al norte de Santiago de Chile, funciona desde 2017 y es pionero en el país. Incluye lavado, secado y planchado de prendas de vestir y otras más grandes como plumones y frazadas, y el servicio puede solicitarse a domicilio. El año pasado, 8.400 familias de adultos mayores se beneficiaron de esta iniciativa, que surgió y se perfeccionó gracias a la articulación entre la Alcaldía y más de 100 organizaciones comunitarias. Por David Flier.
Gracias por ser Co-Responsable de RED/ACCIÓN! Tu aporte permite que sigamos haciendo un periodismo abierto, participativo y constructivo.
Si recibiste este contenido y aún no sos Co-Responsable, te invitamos a sumarte. Vas a recibir El Reporte cada semana y contar con otros beneficios.
